홈으로 이동

앨범 정보

내게 가장 소중한 것

내게 가장 소중한 것

공유하기

김종호

앨범유형
싱글/EP , 국내CCM / CCM
발매일
2023.06.22
앨범소개
내게 가장 소중한 것
The most precious thing to me

앨범소개글( Music Album Introduction )

CCM 그룹[주님 바라기]의 세 번째 싱글 앨범 [내게 가장 소중한 것]
CCM Group [Loves the Lord]'s 3rd single album [The most precious thing to me]
사람들은 세상을 살아가며 살아가는 이유와 무엇을 위해 살아가고 있는 것인지 많은 의문을 갖는다.
People have many questions about why they live in the world and what they are living for.
많은 사람들이 자신의 가치를 위해 또는 영리와 목적을 위해 수단과 방법을 가리지 않고 살아간다.
Many people live by any means for their own value or for profit and purpose.
다른 이들의 아픔과 삶은 생각하지 않는다. 그리고 미움과 욕심으로 삶을 채운다.
People don't think about other people's pain and life. And fills life with hatred and greed.
도움이 필요한 이에게 베풀고 도움을 준다는 것은 살아가는 데 있어서 가장 가치 있는 일 일 것이다.
Giving and giving help to those in need would be the most valuable thing in life.

성경에서는 불쌍한 이들에게 도움을 주라고 하셨다.
The Bible says to help the poor.
갈급한 자에게 도움을 주고 곳간을 열어 불쌍한 자들을 도우라고 하셨다.
Jesus said to open a warehouse to help the desperate and the poor.
다 아는 사실을 마음으로 받아들이질 못한다.
People can't take what they know with their hearts.
그것은 자신의 욕심 때문이다. 그리고 믿음이 없어서일 것이다.
It is because of one's own greed. And it's probably because there's no faith.
믿음이 있다면 사리사욕을 채우는 자들은 두려움을 느낄 것이다.
If there is faith, those who fill their own self-interest will feel afraid.
예수님께서 다 보고 계시니 자신의 그릇된 마음과 행동이 어찌 두렵지 않겠는가?
Since Jesus is watching everything, how can he not be afraid of his wrong mind and actions?

목회자, 정치인, 교육자, 판사, 검사, 사업가 등 소위 세상 꼭대기에 있다는 자들의 겉과 속이 다른 부정한 삶은 부끄러워하여야 한다.
The unclean life of the so-called world's top, such as pastors, politicians, educators, judges, prosecutors, and businessmen, should be ashamed of itself.
세상을 살아가며 욕망을 채우고 희락을 느끼고 부와 명예를 가지고 “해볼 것 다 해봤다. 죽어도 여한이 없다”라고 하는 자들이 과연 가치 있는 삶을 살았다고 할 수 있을까?
While living in the world, I filled my desires, felt joy, and said, "I've done everything I can with wealth and honor." Can it be said that those who say, "I have no regrets even if I die" have lived a valuable life?
아마 자신만 모르는 자신의 욕심만 가득 안고 가는 것일 것이다.
Maybe he's dying after fulfilling his own greed that only he doesn't know.

“나는 예수님께서 말씀하시는 그 한 가지를 지켰다.”
"I kept that one thing Jesus said."
“나는 완벽하지는 않지만 부끄럽지 않게 살아가려고 노력했다.”
"I tried to live without shame, though not perfect."
이렇게 말하며 예수님 안에서 나의 남은 삶을 만들어 가고 싶다.
Saying this, I want to make the rest of my life in Jesus.

[Credit]
Producer 김종호(Kim Jong Ho)
Lyrics by 김종호(Kim Jong Ho)
Composed by 김종호(Kim Jong Ho)
Arranged by 김종호(Kim Jong Ho)

Vocal 김종호(Kim Jong Ho)
Piano & Keyboard 김종호(Kim Jong Ho)
Drums & Bass 김종호(Kim Jong Ho)
Recording 김종호(Kim Jong Ho) . 조선호랑이
Mixing & Mastering 김종호 . 조선호랑이
Artwork 김종호 . 조선호랑이
앱에서 전체듣기