I am not an autumn love
나는 잠시 스쳐 가는 사랑이 아니에요
Don't give me up
그러니 날 포기하지 말아요
Don't dream for much too long
너무 오랫동안 꿈속에 있지 말아요
Girl, just wake up
그대여, 그냥 잠에서 깨어나요
This season feels like a movie scene
이 계절은 영화 속 한 장면 같죠
But I am not an autumn love
하지만 난 짧게 지나가는 사랑이 아니에요
Don't give me up
나를 포기하지 말아요
Would you ever come back to the past?
다시 예전으로 돌아올래요?
Don't you feel my heart turning pitch black
내 마음이 타들어 가는 게 느껴지지 않나요
(don't you know)
(모르겠나요)
Cause you left me in autumn instead
그대는 돌아오지 않고
이 가을에 나 혼자 남겨뒀어요
But you didn't know why
하지만 당신은 몰랐죠
You left me in the cold breeze
시린 바람 속에 날 왜 내버려뒀는지
Standing alone watching the leaves fall
떨어지는 나뭇잎을 바라보고 있어요
Try to make up my mind
마음을 정하고 싶은데
I guess I’m not ready for love
난 아직 사랑할 준비가 되지 않은 것 같아요
So don’t
그래서 결정하기가 힘들어요
I am not an autumn love
나는 잠시 스쳐 가는 사랑이 아니에요
Don't give me up
그러니 날 포기하지 말아요
Don't dream for much too long
너무 오랫동안 꿈속에 있지 말아요
Girl, just wake up
그대여, 그냥 잠에서 깨어나요
This season feels like a movie scene
이 계절은 영화 속 한 장면 같죠
But I am not an autumn love
하지만 난 짧게 지나가는 사랑이 아니에요
Don't give me up
나를 포기하지 말아요
Whenever autumn comes, I still miss him
가을이 올 때마다 여전히 그리운 그 사람
I don’t know why cuz there ain’t no reason
왜 그런지 몰라요 아무런 이유가 없으니까
Wondering if you’re still thinking about me
아직도 그대가 나를 생각하는지 궁금해요
Hating myself for waiting on you
이렇게 기다리는 나 자신이 싫어요
All you had to do was apologize
미안하다는 말 한마디면 됐는데
Instead you said we had a difficult love
당신은 우리 사랑이 어렵다고만 했죠
I’m not your autumn love no
난 그대의 계절에 어울리는 사람이 아니에요
Say that you love me
날 사랑한다고 말해줘요
Say that you need me one more time
내가 필요하다고 한 번 더 말해줘요
So I can't forget it
내가 잊지 못하도록
And say that you want me
날 원한다고 말해줘요
Cuz I need to hear it for one last time before I go
그 말을 꼭 들어야 하니까요, 내가 떠나기 전에
I am not an autumn love
나는 잠시 스쳐 가는 사랑이 아니에요
Don't give me up
그러니 날 포기하지 말아요
Don't dream for much too long
너무 오랫동안 꿈속에 있지 말아요
Girl, just wake up
그대여, 그냥 잠에서 깨어나요
This season feels like a movie scene
이 계절은 영화 속 한 장면 같죠
But I am not an autumn love
하지만 난 짧게 지나가는 사랑이 아니에요
Don't give me up
나를 포기하지 말아요
Baby don’t give me up
그대 날 놓지 말아요
Don’t you leave me all alone in the dark
어둠 속에 날 내버려두지 말아요
Still looking for that autumn love
아직도 이 가을의 사랑을 찾고 있어요
Maybe we could find something to hold
우리가 붙잡을 수 있는 뭔가가 있을지도 몰라요
It feels like we’re in a movie
마치 영화 속 주인공이 된 것 같지만
Sorry would’ve been more than enough
아쉬워요, 그 이상이 될 수도 있었을 텐데
It’s late in autumn
가을이 깊어가고 있어요
And I’m searching for love
그리고 난 간절히 사랑을 찾고 있어요
