You turn winter into warmness
그대는 겨울을 따뜻하게 해요
Even though I am over
내가 나아갈 곳이 없어도
My love, my love, my love
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑
Cause you turn winter into portraits
이 계절이 그대의 초상화를 품고 있으니
So I can look back to
난 겨울 안에서 그대를 떠올릴 수 있어요
My love, my love, my love
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑
My conscious is really complicated
머릿속이 너무 복잡해요
I got nothing to lose
난 잃을 게 없죠
I’ve got nothing to lose now
이제 난 잃을 게 없어요
Heartless
아무런 감정도 없이
Walking down the main street
북적이는 거리를 걷고 있어요
Smelling your perfume
그대의 향기가 나는 것 같아
And my mind is getting so loud
마음이 다시 시끄러워지네요
Ow let’s waste no time
시간을 낭비하지 말아요
You’re only one that’s on my mind
그대는 내 마음속에 있는 유일한 사람
Winter has been better since that night
그날 밤 이후로 난 겨울이 좋아졌어요
You turn winter into warmness
그대는 겨울을 따뜻하게 해요
Even though I am over
내가 나아갈 곳이 없어도
My love, my love, my love
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑
Cause you turn winter into portraits
이 계절이 그대의 초상화를 품고 있으니
So I can look back to
난 겨울 안에서 그대를 떠올릴 수 있어요
My love, my love, my love
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑
On a rainy day
비가 오는 날에도
You’re the one keeping me dry
그대는 젖은 나를 따스하게 말려요
No more darkness
이제 어둠은 없어요
Cause you’re being my light
그대가 나의 빛이 되었으니
And I know it’s getting colder
점점 추워지고 있어요
But whenever I’m with you
하지만 그대와 있을 때마다
My body’s burning up
나는 온기로 가득 채워지죠
And all my fear just fades away
마음을 덮던 두려움도 사라져요
Stay with me
나와 함께 있어요
Could you stay with me forever?
언제나 곁에 있어줄래요?
I like infinity but better
난 영원을 좋아하지만,
그보다 더 오래 함께 있어줘요
So baby, let me hold you and tell you
그러니 난 당신을 안고서 이렇게 말할래요
How much you mean
그대가 얼마나
You mean to me
나에게 큰 의미인지
You turn winter into warmness
그대는 겨울을 따뜻하게 해요
Even though I am over
내가 나아갈 곳이 없어도
My love, my love, my love
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑
Cause you turn winter into portraits
이 계절이 그대의 초상화를 품고 있으니
So I can look back to
난 겨울 안에서 그대를 떠올릴 수 있어요
My love, my love, my love
내 사랑, 내 사랑, 내 사랑
