곡 정보

RINGO

Sugar-holic

공유하기
Another morning comes (Another blessing)
Another morning comes (Another blessing)
But it’s a little cloudy (Deep in my heart)
But it’s a little cloudy (Deep in my heart)
ちょっとした些細なことで
춋토시타 사사이나 코토데
心が揺れてく
코코로가 유레테쿠

Why don’t we take it easy?
Why don’t we take it easy?
しんどい日もあって
신도이 히모 아앗테
当たり前よ
아타리마에요
Don’t be hard on yourself?
Don’t be hard on yourself?
Take it take it slow take it easy
Take it take it slow take it easy
Make it make it right make it easy
Make it make it right make it easy

昨日より ちょっとだけでも
키노우요리 춋토다케데모
前に進めてるなら
마에니 스스메테루나라
Okie dokie 褒めなきゃね
Okie dokie
もっと easy peasy 自分を
못토 easy peasy

Go sugar-holic
Go sugar-holic
嫌なことも
야나 코토모
Go sugar-holic
Go sugar-holic
全部 溶かそう Oh
젠(Zen)부 토카소오 Oh
飲み干してみて
노미호시테미테
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now

Crunchy
Crunchy
辛くても
츠(Tsu)라쿠테모
Yeah, make it so sweet
Yeah, make it so sweet
味わおうよ Oh
아지와오우요 Oh
噛み砕いてさあ
카미쿠다이테사아
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now
Blessing now
Blessing now
Blessing now ah
Blessing now ah

今すぐ悩みは (Put it down, put it down)
이마스구나야미와 (Put it down, put it down)
楽しいことだけ 嬉しいことだけ
타노시이코토다케 우레시이코토다케
Focusしてみれば
Focus 시테미레바
Focusそのままで
Fo Focus 소노마마데
景色が変わりはじめる (Beauty)
케시키가 카와리하지메루 (Beauty)
ちょっぴり強くなれそう
춋피리 츠(Tsu)요쿠나레소우
だから Step by step
다카라 Step by step
大丈夫 Believe in me
다이죠우부Believe in me
ココロが軽くなる
코코로가 카루쿠나루

昨日より ちょっとだけでも
키노우요리 춋토다케데모
笑顔でいれたのなら
에가오데 이레타노나라
Okie dokie 褒めなきゃね
Okie dokie호메나캬네
もっと Happy tummy 自分を
못토 Happy tummy지분워

Go sugar-holic
Go sugar-holic
嫌なことも
야나 코토모
Go sugar-holic
Go sugar-holic
全部 溶かそう Oh
젠(Zen)부 토카소오 Oh
飲み干してみて
노미호시테미테
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now

Crunchy
Crunchy
辛くても
츠(Tsu)라쿠테모
Yeah, make it so sweet
Yeah, make it so sweet
味わおうよ Oh
아지와오우요 Oh
噛み砕いてさあ
카미쿠다이테사아
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now
Blessing now
Blessing now
Blessing now ah
Blessing now ah

転んだっていいじゃない
코론닷테 이이쟈 나이
涙も今
나미다모 이마
未来へ続く
미라이에 츠(Tsu)즈(Zu)쿠
甘い希望に変わるの
아마이 키보-니 카와루노

Go sugar-holic
Go sugar-holic
嫌なことも
야나 코토모
Go sugar-holic
Go sugar-holic
全部 溶かそう Oh
젠(Zen)부 토카소오 Oh
飲み干してみて
노미호시테미테
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now

Crunchy
Crunchy
辛くても
츠(Tsu)라쿠테모
Yeah, make it so sweet
Yeah, make it so sweet
味わおうよ Oh
아지와오우요 Oh
噛み砕いてさあ
카미쿠다이테사아
Call it a blessing now
Call it (a) Blessing now
Blessing now
Blessing now
Blessing now ah
Blessing now ah