곡 정보

타요와 영어가 들리는 동요

타요와 영어가 들리는 동요 : 놀이편

공유하기
손가락 하나
손가락 하나
손가락 하나
탁, 탁, 탁!

저기 가리키고
여기 가리키고
손가락을 머리에

머리! 머리! 머리! Hey!

손가락 하나
손가락 하나
손가락 하나
탁, 탁, 탁!

저기 가리키고
여기 가리키고
손가락을 두 눈에

눈! 눈! 눈! Hey!

손가락 하나
손가락 하나
손가락 하나
탁, 탁, 탁!

저기 가리키고
여기 가리키고
손가락을 코에

코! 코! 코! Hey!

손가락 하나
손가락 하나
손가락 하나
탁, 탁, 탁!

저기 가리키고
여기 가리키고
손가락을 입에

입! 입! 입! Hey!

손가락 하나
손가락 하나
손가락 하나
탁, 탁, 탁!

저기 가리키고
여기 가리키고
손가락을 어디에?
머리! 눈! 코! 입!

One little finger
One little finger
One little finger
Tap, tap, tap!

Point to the ceiling
Point to the floor
Put it on your head

Head! Head! Head! Hey!

One little finger
One little finger
One little finger
Tap, tap, tap!

Point to the ceiling
Point to the floor
Put it on your eyes

Eyes! Eyes! Eyes! Hey!

One little finger
One little finger
One little finger
Tap, tap, tap!

Point to the ceiling
Point to the floor
Put it on your nose
Nose! Nose! Nose! Hey!

One little finger
One little finger
One little finger
Tap, tap, tap!

Point to the ceiling
Point to the floor
Put it on your mouth.

Mouth! Mouth! Mouth! hey!

One little finger
One little finger
One little finger
Tap, tap, tap!

Point to the ceiling
Point to the floor
Where should I put my finger?

Head! Eyes! Nose! Mouth!

으으… 난… 다른 색 할래!

우리는 모두 빨강
빨간색 빨간색

나는 나는 싫어
노노노노노 (싫어!)

노노노노노
노노노노노
난 달라질래!
난 달라질 거야!

나나나나나나
무슨 색이 될까요
빨강 노랑 더하니
주황색 됐네!

안녕 난 주황 도넛!

우리는 모두 노랑
노란색 노란색

나는 나는 싫어
노노노노노 (싫어!)

노노노노노
노노노노노
난 달라질래!
난 달라질 거야!

나나나나나나
무슨 색이 될까요
노랑 파랑 더하니
초록색 됐네!

안녕 난 초록 도넛!

우리는 모두 파랑
파란색 파란색

나는 나는 싫어
노노노노노 (싫어!)

노노노노노
노노노노노
난 달라질래!
난 달라질 거야!

나나나나나나
무슨 색이 될까요
빨강 파랑 더하니
보라색 됐네!

안녕 난 보라 도넛!

노노노노노노
우리 모두 특별해
랄라 랄라 랄라
뭐든 될 수 있어!
모두의 색 찾아봐요!

얘들아! 이제 배달 가자!
우아 알록달록 너무너무 이쁘다!

히힛 그럼 모두 안녕!

Euh…! I wanna be a different color!

We are the red donuts
Red~ Red~

I want to become different
No no no no no (Oh nooo~!)

No no no no no
No no no no no
I’m gonna be different
I’m gonna be the special one!

Na na na na na na
Which color will I have?
Let’s mix red and yellow
It’s an orange color

I’m the orange donut

We are the yellow donuts
Yellow~ Yellow~

I want to become different
No no no no no (Oh nooo~!)

No no no no no
No no no no no
I’m gonna be different
I’m gonna be the special one!

Na na na na na na
Which color will I have?
Let’s mix blue and yellow
It’s a green color

I’m the green donut

We are the blue donuts
Blue~ Blue~
I want to become different
No no no no no (Oh nooo~!)

No no no no no
No no no no no
I’m gonna be different
I’m gonna be the special one!

Na na na na na na
Which color will I have?
Let’s mix red and blue
It’s a purple color

I’m the purple donut

No no no no no no
We are all special
La la la la la la
We can be any color
Let’s find our own color

Guys~! It’s time for delivery~!
Wow you are all so colorful~! So many pretty colors

Then, see you next time~

블록집이 무너졌네 무너졌네 무너졌네
블록집이 무너졌네
어떡하죠?

우리가 도와줄께!
고마워

동그란 바닥을 다져요
동그란 블록으로

동그란 바닥을 다져요
튼튼하게

네모벽을 세워요.
네모난 블록으로

네모벽을 세워요.
튼튼하게

세모 지붕을 얹어요.
세모난 블록으로

세모 지붕을 얹어요.
튼튼하게

우리가 지었어요!
지었어요 지었어요!

우리가 지었어요.
튼튼한 블록집

The block house is falling down
falling down, falling down
The block house is falling down
What should I do?

We'll help you!
Thank you!

Flatten out the round bottom
In a round block block
Flatten out the round bottom
Sturdy block house

Stand it square wall
In a square block block
Stand it square wall
Sturdy block house

Put a triangular roof on it
In a triangular block block
Put a triangular roof on it
Sturdy block house

We all built a block house
Block house block house

We all built a block house
Sturdy block house