홈으로 이동

곡 정보

K.

Disappear Into Oblivion

카프카 (K.AFKA) Disappear Into Oblivion - K.
공유하기
I could not imagine my life without you.
당신이 없는?세상은 상상할 수도 없었어.
I can never let you go alone.
결코 당신을 홀로 보낼 수 없어.
?
You might be here. But I can't touch your soul.
여기 당신이 있을지도 몰라. 하지만 난 당신의 영혼에 닿을 수 없어.
You might be here. I can never let you go.
당신이 여기 있을지도 몰라. 난 결코 당신을 보낼 수 없어.

I could not imagine my life without you.
당신이 없는 삶은 상상조차 할 수 없었어.
I don't want to let you go alone this way.
이렇게 당신을 홀로 보내고 싶지 않아.

You might be here. I don't want to let you go.
여기 당신이 있을지도 몰라. 난 당신을 보내고 싶지 않아.
(I'm right here. I'll be right here.)
바로 여기 있어요. 전 바로 여기 있을 거예요.
You might be here. I can never let you go.
당신이 여기 있을지도 몰라. 난 당신을 절대 보내 줄 수 없어.
(I'm afraid I might disappear into oblivion.)
망각 속으로 사라져 버릴까 전 두려워요.
You might be here. I don't want to let you go.
(I won't forget you for a thousand years.)
천년이 가도 전 당신을 잊지 않을 거예요.
You might be here. I can never let you go.
(I can't leave you. I can never leave you alone.)
당신을 떠날 수 없어요. 결코 당신을 홀로 남겨둘 수 없어요.
You might be here. I don't want to let you go.
(I'll be waiting for you right here,,, right here,,,)
바로 여기서 당신을 기다리고 있을게요,,, 바로 여기서,,,
You might be here. I don't want to let you go.
(Do you hear me? Don't cry please.)
제 목소리가 들리나요? 제발 울지 말아요.
You might be here. I can never let you go.
(As time goes by, my love for you will never disappear into oblivion.)
세월이 흐른대도, 당신에 대한 제 사랑은 결코 망각 속으로 사라지진 않을 거예요.
You might be here. I don't want to let you go.
(Please don't forget me. I'm always with you.)
제발 저를 잊지 말아줘요. 전 항상 당신과 함께 있어요.
You might be here. I can never let you go.
(I'm really afraid I might disappear into oblivion.)
망각 속으로 사라져 버릴까 전 정말 두려워요.
You might be here. I don't want to let you go.
(I won't leave you. I'll never leave you alone.)
전 당신을 떠나지 않을 거예요. 결코 당신을 홀로 남겨두지 않을 거예요.
You might be here. I can never let you go.
(I'm here. I'm right here,,, right beside you,,,)
저는 여기 있어요. 바로 여기 있어,,, 바로 당신 곁에,,,
You might be here. I don't want to let you go.
(Please don't cry. Don't cry,,, please.)
제발 울지 말아요. 울지 말아요,,, 제발.
You might be here I can never let you go.
(Do you hear me? Don't cry,,, please.)
제 목소리가 들리나요? 울지 말아요,,, 제발.
(I'm right here,,,)
전 바로 여기 있어요,,,