곡 정보

그녀의 정원 Part 03

Cinema Paradiso

공유하기
Se tu fossi nei miei
occhi per un giorno
Vedresti la bellezza
che piena d’allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E ignore se e magia o realta

Se tu fossi nel mio
cuore per un giorno
Potresti avere un’idea
Di cio che sento io
Quando mi abbracci
forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme

Protagonista
del tuo amor
Non so se sia
magia o realta

Se tu fossi nella mia
anima un giorno
Sapresti cosa sento in me
Che m’innamorai
Da quell’istante
insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore

그대가 하루만
내 눈 속으로 들어온다면
내게 행복을 주는
그대 눈동자의
그 찬란한 아름다움을
보여줄 수 있을 텐데
꿈인지 현실인지
모를 정도로 아름답죠

그대가 하루만 내
가슴속에 들어온다면
내가 느끼는 감정을
당신도 느낄 수 있을 텐데
나를 꼭 안아주는
그대의 품에서
마음으로 함께
호흡하고 있음을

그대 내게 사랑을 주는 사람
꿈이든 현실이든 상관없어요

그대가 하루만
내 영혼 속에 들어온다면
내 마음을
들여다볼 수 있을 텐데
내가 사랑에 빠지는 그 순간
그대와 함께한 그 순간부터
내가 느끼는 건
오직 사랑뿐이었음을