곡 정보

TRES BONBON

디워예 디솅가

공유하기
O o ben
Angambolodignyongoma
Ankanawoloumanigke anfaragolo elenamboyoro
Angafarag nyongongkang
kabenkelema
Ougnyongonte noussondjya iyele bentroloubisegake fankai ama angadignakono
Aniche

Oyewolabe diwoye dichenga [×2]

Initche!
Iye ouyamayi
Moi alo igung seme
bichienwo diwoye dichenga
Seme bichienwotiebo
iwo djelabo
Abommole djelikoma
bommole djelyanyoa
Semedjye
sewarongwadjeboadwabo
Atasarebonyenku
dowakungdwabo
Nafiguimain nafiguimaine
Igung seme bichienwo
diwoye dichenga iye!
Oyewolabe diwoye dichenga [×2]

Voila! Aniche! Union!
Restons unis nous ensemble sans distinction de race ni de couleur
dans la joie, dans
l’amour et dans la paix.
Aimons-nous les uns
les autres sans distinction
de race ni de couleur
Seul l’union fait la force hahahaha!

Oyewolabe diwoye dichenga
Manamiri kelela
omaii diwoye dichenga
Manamiri africa kelela
omaii diwoye dichenga
Manamiri Korea kelela
omaii diwoye dichenga
Manamiri teruga kelela
omaii diwoye dichenga

On dance on bouge [×2]
Africa Korea on dance
on bouge c’est la vie
On bouge on dance on bouge
Seba!
Seba! Seba! Seba! Seba!
Ayelemata [×2]

On bouge on dance [×2]
Korea Africa
On dance on bouge on dance
Ensemble tout ensemble
On bouge on dance
Seba!

Oyewolabe diwoye dichengax

지금까지 서아프리카
부르키나파소에서 오신
아미두 발라니의 노래였습니다.
그는 노래에서 우리 모두
협력하며 인종이나 피부색 등
이상한 것들에 차별받지 말고
기쁨 안에서 사랑 안에서
우리 모두 평화롭게 살자는 것을
노래하고 있습니다.
우리 모두 사랑합시다.