홈으로 이동

곡 정보

WATER

THE ROSE

꼴라 (CCOLA) THE ROSE - WATER
공유하기
Locked door and song on its high
잠긴 문 그리고 볼륨을 높인 노래
[calling you calling you calling your name]
너를 불러 너를 불러 네 이름을 불러
Marked floor and muted drops are falling
긁힌 바닥 그리고 소리 없는
방울들이 떨어지고 있어
Locked door and song on its high
잠긴 문 그리고 볼륨을 높인 노래
[calling you calling you calling your name]
너를 불러 너를 불러 네 이름을 불러
Marked floor and muted drops are falling
긁힌 바닥 그리고 소리 없는
방울들이 떨어지고 있어

Remember those days
그 날들을 기억하니
Asked you to hold me
나를 붙잡아 달라 네게 말했었지
But you’ve been hurt
그런데 넌 상처입고 있었나봐
Asked you to fold your heart
네 마음을 접어달라 네게 말했었잖아

Baby’s breaths are out of trend
안개꽃은 유행이 지났다지
Maybe loves are hard to blend
아마도 사랑은 섞이기 힘든건가봐
As if we all live in plastic case
마치 우리 모두 플라스틱
케이스 안에서 살아가는 것 처럼
Lately loves are hard to hand
요즘엔 사랑을 건네기 힘들지
Fifty steps away from Them
그들과 오십걸음 떨어져 있어
Say be shine but told to blend
빛나라 하지만 평범하라 말하지
In the vase
화병 속에서

Feel like a memory flowin’
추억이 흘러가는 듯 해
Breeze killed a flower blowing
불어온 바람이 꽃을 죽이기도 했었어
Please seal it never trash it
부디 단단히 품어 절대 버리지 마
Treat me a treasure,
watch me be bloom, watch me be blooming
나를 보물처럼 대해 줘,
내가 피어나는걸 지켜봐, 꽃피우는걸 지켜 봐
let me be rose
장미가 되도록
precious lil rose
소중하고 작은 장미가

Dazzling
눈부시도록

Waiting for me to rise
내가 떠오르길 기다려

Locked door and song on its high
잠긴 문 그리고 볼륨을 높인 노래
[calling you calling you calling your name]
너를 불러 너를 불러 네 이름을 불러
Marked floor and muted drops are falling
긁힌 바닥 그리고 소리없는
방울들이 떨어지고있어
Locked door and song on its high
잠긴 문 그리고 볼륨을 높인 노래
[calling you calling you calling your name]
너를 불러 너를 불러 네 이름을 불러
Marked floor and muted drops are falling
긁힌 바닥 그리고 소리없는
방울들이 떨어지고있어
falling
떨어지고 있어
hold in
삼켜내고 있어
calling
널 부르고 있어